Skip to content

Poor Things

Poor Things

Alasdair Gray

978-0-7475-6228-3

五颗星的好看,故事好,内容好,形式好,写的好,简直是完美的阅读体验!

(以下剧透,仅供我自己记性差回看用)

主人公一共有三个,分别是学医的男主Archie(与其说是男主,更多是故事的叙述者),男主的同学Godwin是天才医者身材巨大孤家寡人继承巨额遗产,还有女主Bella。Bella本已溺水而亡,Godwin把Bella肚中的婴儿脑部嫁接到Bella头中,Bella活了下来,身体本已是成熟少妇,脑部则在Godwin的守护和教导下飞速从零成长。Bella遇到Archie以后,两人一见钟情,不久就订婚了。但是Bella接下来又和另一个男性私奔,去欧洲兜了一圈,男性被榨干几近发疯。在路途中,Bella又偶遇不同的人,看接触到不同的世界观和世界的真相。回到家中,和Archie在婚礼上,Bella之前的生活中的父亲、丈夫来追讨她回家。Bella的身世真相大白,她是受不了丈夫出轨而出逃,但她的出逃也没有得到自己父亲的支持。她的丈夫大发飙之后羞愧自尽。最后三人幸福地生活在了一起,Bella成为了她想成为的医生。

That is why our arts and sciences cannot improve the world, despite what liberal philanthropists say. Our vast new scientific skills are first used by the damnably greedy selfish impatient parts of our nature and nation, the careful kindly social part always comes second.

我记得蛮多笔记的,都是和小说中讨论到的主题相关,但是现在也不想一一展开了。比如有一整章是关于宗教的讨论;还有讲到废奴,我第一次从这个角度去想原来废奴是资本家想要合同工(人还是商品,只不过流通了);讲到究竟是谁制定了世界的规则和对世界的判断,这和性别有多相关;讲到亚当斯密等等。

看到私奔的情节的时候,我以为是羊入虎口,结果就是羊入虎口。这竟成为了整本书最后的基调。

我还在想,如果其实这个婴儿是男的呢?

三个主人公的这个故事太温暖了,太有爱了。好像是三个畸形抱团,抵抗这个更为畸形的世界,同时又在坚定有力地在改善这个世界。

好看当然不止于此,值得一提的是这本书的结构。刚开始读的时候我还蛮迷糊的,一开头是作者本人在讲一些有的没有(是不同的年代),然后才是这本小说的本身是Archie的描述,Archie的小说结束之后又有一封Bella写给后代的信。最后的这一封信真的大升华了。看信的前半段,看上去Bella在否认一些Archie的描述,这蕴含的意思是在说不需要换脑人生也可以重来(就好像《那个男人》一样),再看下去其实在讲大女主,就是这个从头到尾贯穿整本书的主题。层层嵌套促使了这个故事和传达的可能性。

我现在有点不敢看同名电影了。之前我很期待Emma Stone主演的这部电影的,但现在又看到很两极分化的评论。我觉得把这个当作女性觉醒或者是展现美女扮傻演技的噱头,真的会是对小说的辜负。(并不是讽刺电影的确这么做了,我还没看。)

还有我听说电影弱化了故事的背景城市Glasgow,我觉得好可惜啊。我是在Glasgow的书店买的这本小说,之前先是在GoMA的商店里看到在售卖我挺惊讶的,因为这似乎是唯一在售卖的一本小说。然后我在网上看到了一个关于Alasdair Gray的民间组织的网站,上面有一个poor things tour。在Glasgow的最后一天,我带着这本小说,花了差不多四个小时走完了这个city walk。走遍了小说里面提到的地方,Godwin的住家Park Circus、Bella和Archie私定终身的公园、Bella溺水被救上来的Glasgow Humane Society、主人公工作的Royal Infirmary、还有三个人的墓地Glasgow Necropolis等等。虽然我的记性很差,但是这样的city walk对于我读小说又有了一层故地重游的感觉。

Alasdair Gray真的太棒,我要再去多读读他别的作品。很久之前买过他的《十个离奇而真实的故事》,现在就要读起来。最后附一张Alasdair Gray给Hillhead地铁站画的巨型壁画的一小部分。