Yann | Tardis

Bella Figura 2020.4.12 故事讲的是男主Boris带着小三Andrea去一家乡间餐厅吃饭，无意中Boris说出来这间餐厅是自己的老婆推荐的，Andrea瞬间不开心了，这顿饭吃不成了，打算打道回府了。此时，他们偶遇了另一家人，一对情侣带着男方的妈妈来餐厅过生日，女方竟然就是Boris老婆的好友。于是他们一起走进了餐厅，吵吵闹闹中度过了尴尬的一晚。 从这么一件小矛盾开始整个故事蛮有意思的。我能想到的三个问题是，为什么不能提是老婆推荐的，为什么是老婆推荐的会让小三不开心，为什么男会秒懂小三的不开心。不知道是老婆推荐的不会改变是老婆推荐的事实，吃饭地点本身也和是否是老婆推荐无关，是不是老婆推荐不会改变餐厅什么。所以，世界上应该有一些默认的设定，这些设定可能并不被人常记于心，但是一旦触及，所有人都有一样的反应，所有人也能理解所有人的反应。 故事里的两对情侣，每个人起码要崩溃一次。这里就是点题的地方，年轻人拥有无限的精力、对世界的期许，重点是他们拥有美丽的皮囊。但是就算是有美丽的皮囊，我们以为在发生些什么、征服进步，其实什么也没有。与之相反的，是这部戏里面的男方情侣的妈妈的角色，本来她这样的角色出现在两对情侣设定的故事之中感觉非常突兀，但是这位妈妈是唯一内心没有崩溃的一个人，因为她已经把崩溃外化了常态化了（？） 这部剧太Yasmina Reza了，从最细节的地方开始颠覆所有的人物关系和情绪。为了描绘这种颠覆，舞台还是缓慢自动旋转的。最近好像很流行旋转的舞台，可以让观众看到360全景的场景，但是这里的旋转比NT Live的《欲望号街车》好多了，至少不会看晕。德国邵宾纳剧院的官网也推出了疫情期间的在线资源，但是绝大多少都没有字幕，这部《Bella Figura》是为数不多的有字幕的资源。另外，德国邵宾纳剧院仅在每天的柏林时间晚上6点半到12点释放，也就是说为了要看我必须熬夜到半夜12点到2点去看它。熬夜就这么一次就够了。 tag: Schaubühne, Yasmina Reza, Thomas Ostermeier,

艺术 « Art » 2016.8.6 1933微剧场 三位好朋友，其中一位花巨资买了一副全白的油画，由此引发了一场友谊危机。Serge是生活优越买油画的大款，但是这幅全白油画其实上面什么也没有，这让Marc很难以理解，并且很直率地向Serge指出了这一点；Yvan是两位共同的好友，生活挣扎在工作与婚姻中，却是Serge与Marc矛盾中的调解器；但是这次对于艺术的小矛盾渐渐升级，不仅成了Serge与Marc之间难以逾越的鸿沟，也把对Yvan的生活状态的批判也挑了起来。最后，这个矛盾发展到看上去无法挽回的地步，但是却被自然而然地化解开了。 这场争吵和矛盾好像很激烈，事情到后面也越来越荒唐和暴力，但是在其中我却看到了很多美好的东西，很老套的美好。我觉得这部戏肯定不是来探讨艺术是什么、怎么来鉴赏艺术的，说到底它在谈人与人之间的相处和交流。我看到的最美好的东西就是他们对友谊的看中，当然他们看中的方法很不一样，这也是为什么会引发他们之间的争吵。Marc对朋友有很高的要求，同时希望最直白最亲密的方式对待朋友同时用最轻蔑的方式对待世界；Serge对朋友也有很高的要求，但是他知道做朋友的分寸，同时也希望对方尊重朋友的感受；Yvan看上去是一个和稀泥的人物，但其实他是三人中最看中友谊的人，愿意失去尊严无下限地维护这段友谊。这样三个人的设定，从硬件上来看完全不相匹配，感觉就是做不成朋友的，道不同不相为谋。但是友谊这个东西神奇的地方就在于，它可以超越这些不匹配的阻碍。 继续说友谊这个话题。一开始我觉得很喜欢的是，特别是在Marc这个耿直boy身上很明显的，那种老套的友谊，就是非常严格高标准的对朋友的要求。乍听之下，好像又一种因为喜欢你才会希望你更好的变态感觉，但冥冥中我觉得着这是一种很高尚的要求，因为其实在对朋友的高要求的基调背后是对自己的高要求，否则自己怎么可以配得上做对方的朋友呢。我能想到塞尚和左拉的友谊破裂，还有很多在古典文学里几乎是因为骄傲而破裂的友谊的例子。但是看完这部话剧的时候，我发现我自己的想法略有变化。并不是说对朋友高要求变成了不好的事情，而是Yvan的努力和最终Serge的让步真的打动到了我，其实到最后的最后Marc也做出了全白油画有画面的总结让步。我记得演出的时候最后有一段独白，我后来在剧本里都没有找到，大概意思是说一个人厉害的标志不是破除四面八方的困难去创造去追求什么，而是默默承受最平淡最无趣的生活（有出入）。说实话我也无法拿捏这句话到底是真理还是谬误，还是卢瑟自我安慰的洗脑鸡汤，但后者的确在某种程度上比前者更值得我们去重视。 这部剧是由法国女作家Yasmina Reza创作的，当年法国到英国到美国大奖一个一个拿下来。我以前还看过另外一部也是她写的话剧《杀戮之神》，难看到我都没有写观后。其实《杀戮之神》讲的是和《艺术》有一点点类似的故事，只不过主人公从三位好基友变成了两对小夫妻，故事也是从一件很小的小事引发出越来越大的争吵和相互攻击。但是质的区别是，我在《杀戮之神》的争吵里面只看到揭露的是人类很丑陋很愚蠢很糟糕的一面，而在《艺术》里我看到更多之前我说到的美好的东西。 第一次在1933看话剧，屠宰场改造的文化中心，很小的一个剧场，观众座位离舞台超近的。三位演员都演的不错，除了几个小螺丝，整体来说还是非常成功地塑造了这三位截然不同的主角形象的。演那个Serge的演员（左），我觉得太像绫野刚了，想象一下不瞪眼睛的时候。 网上竟然还能找到完整的法文版的话剧视频（后附），简单看了几个片段发觉法语的语音更有节奏感更有贴近真实日常生活的感觉，笑点好像更多更自然点，非常符合法国话痨的气质，推荐！