Skip to content

Tag Archives: 宮本輝

幻之光

幻之光 幻の光 宮本輝 林青华(译) 9787532150151 新的一辑短经典是由上海文艺出版社出版的,延续了之前装帧素雅、内容质量上佳的水平。第一本是宮本輝的《幻之光》,薄薄的小册子一共才四篇短篇小说,但是读下来却感觉心头沉重不少。这是一本很快就能读完的短篇小说集,却是需要花很大精力去感受的。 第一篇同名小说差不多就要占据了整本快一半的篇幅,是叙述最为完整和细致的一篇。大概故事是一位改嫁的女子回忆自己莫名自杀的前夫。光是看完这一篇,我就发觉自己没有勇气立即去把接下来的几篇读完。因为通篇充满了第一人称主人公的很浓重的思绪,包括她小时候很穷惨的遭遇,然后好不容易找到一个青梅竹马的好老公生活虽然依旧穷困但至少还觉甜蜜,接下来却丈夫没有任何征兆地在铁轨上向着“幻之光”自杀了,再后来改嫁到远方生活越来越好却停止不了对前夫自杀的困惑和追问。 事隔一个多礼拜之后,再把剩下的三篇读完。第二篇《夜樱》也有类似的主题,中年丧子的离异大妈,面对突然来访的前夫思绪万千,然后突然接待了一对新婚夫妇观赏夜樱,又点燃了她的生活。看上去似乎和第一篇有着惊人的相似的主题,那就是中年妇女对自己少年时代的爱人的思念和追寻。因为之前我没查阅过任何作者的资料,我都以为作者就是可以舍身处理代为思考的中年妇女了。没想到后面的两篇又一次给我不同的惊喜,虽然同样的还是死亡的主题,但是主人公变成了男性,所追忆的逝去的故人也都是儿时的玩伴(而非爱人)了。 原来作者的主题并不是逝去的爱情,而是对以往人生中的逝去的过客的一种寻味。在人生的成长过程中,有的事情有的人在当时是起着主导作用的,但是在当下却往往被埋藏在了记忆深处,当偶尔的有那么一个消息让人想起来,于是关于那个时间段的所有事情的记忆便扑面而来。我以前老是怀疑人与人交往的意义,但是现在想起来只有有了人与人之间的交往,才会有那段回忆,才会有现在看来的以往的回忆对一个人能产生的影响。 然后我去看了是枝裕和拍摄的电影,由江角マキコ出演女主角,这部电影获得了当年的威尼斯电影节最佳导演奖。电影的节奏也忒慢了吧!从看到第一个镜头,关于老奶奶要独自回家的场景,心就碎了。之后的那些苦难似乎也没那么难熬,总的来说女主人公的人生还是在朝上走的感觉。女主人公和前夫之前的交互,怎么看怎么是女主人公缺心眼的感觉,这和我在读小说时候的感觉是很不一样的。还值得一提的是其中的衣着设计很明显,大多数时候是全黑的,偶尔明媚的时候是彩色的。不是说拍的不好,只是看这样的电影,我情愿去看宮本輝的小说原本。