Skip to content

Tag Archives: 西澤保彦

替身

替身 身代わり 西澤保彦 金静和(译) 老柯(读) B07RT2VR3W 又一本在喜马拉雅上听的匠千晓系列的有声书,故事讲的是离奇的两件凶杀案。一件是抽烟大叔目睹深夜公园男子被正当防卫杀死,另一件是民宅内两个不相关的人被杀。书名的“替身”的其中一层含义就在两件凶杀案的解读里,为什么在民宅里会有两个没有任何关系的人死掉,而且看起来好像死掉的第二个人是无差别杀人、死的是谁都没关系。 (真相反白) 这是一起交换杀人。在第一件深夜公园杀人的时候不小心杀错了人,在第二件的时候为了让对方信守承诺,只好在杀掉该杀的人之后再杀一个以证明自己也多杀了一个人的势力平衡。这个梗有一点像《轮到你了》,传递信息的方法是通过杀人,确保自己想杀的人去死的方法就是自己杀另一个人。 我对于匠千晓系列的不待见也不用再重复了,总之比无感更负面一点吧。那我为什么还在读,我还是找找别的系列吧。

黑贵妇

黑贵妇 黒の貴婦人 西澤保彦 林国立(译) 老柯(读) 9787513328159 喜马拉雅app蛮好的,自从上次在这个app里听了《Bad Blood》的有声书,发现会有人默默把一些畅销书的audible的资源往上搬,还有很多人会自己在上面读书。这位老柯在喜马拉雅上读了很多很多日系的小说,包括西澤保彦、伊坂幸太郎、绫辻行人等等。我就随手点了这本匠千晓系列的《黑贵妇》来听,这本由五个短篇故事组成的推理小说集子内容真的有点弱,但是像老柯这样的播客我打算以后多多他的作品。 我从来不喜欢匠千晓系列,我总觉得西澤保彦单独成立的那些小说的设定更天马行空总让人有很多惊喜,而匠千晓的设定仅仅围绕在这几个(留级)大学生和校园周边醉酒的范畴之内,很少有更多发展的余地。然而这一本的内容给我了一些意外,好像是作者试图把这几个人的故事写得更社会派一些一样,因为在这本里多了很多爱情的元素,包括案件关系人之间的、甚至匠千晓和高千之间的。这种感觉,就好像看了十年柯南他一直都是小学生,突然之间柯南从小学升学上中学了。说是设定上的扩展,还是黔驴技穷自打耳光了呢。 五篇包括《不请自来的死者》一开门就有人被刀插着死了;《黑贵妇》老有人能够抢到限定的鲭鱼寿司;《分裂的图像》几个女生到郊外合宿碰到一具尸体;《夹克衫的地图》被包养的情妇被告知去世的情人的夹克衫里有藏宝地图;《夜空的彼岸》婚礼上的红包里的钱被偷走了一部分。 总体都没什么好看的,相比之下,个人最喜欢《夹克衫的地图》,难道是因为匠千晓人物出现最晚最少?总之这一篇好像看出来西澤保彦似乎想要多少从系列中跳脱出来的影子,要是同样的情节给連城三紀彦写的话,那肯定更有味道吧。

谜亭论处

谜亭论处 謎亭論処―匠千暁の事件簿 西澤保彦 薛芳(译) 9787020134014 我一直很喜欢西澤保彦的推理小说,但是他的匠千晓系列却总是很难特别吸引我。这一本算是匠千晓系列的短篇集,一共有8个事件(故事)。事件的严重程度差异很大,有校园无关紧要的恶作剧,有杀人事件;谜题的困难程度和解答的精彩程度差异也蛮大的。总的来说是蛮平庸一个作品,我有点失望,也没觉得比我这个月看的几本华语原创推理好看,可能是我对西澤保彦的期待太大、对当代华语推理作家要求太高了吧。 简单记录几则我印象比较深的诡计。 室内鞋消失事件:整个班级的室内鞋消失了,之后被发现被遗弃在校外路边。同一天,班里的一个女生没来,之后尸体被发现在校外。 解答并不是那么让人拍手叫绝,反倒是背后的动机叫人细思极恐。死掉的女生是在校园内自杀,为的是造成轰动,不让对头的女生去看当晚的巨星演唱会。对头的女生为了去看演唱会,把死掉的女生尸体偷偷和室内鞋一起运出去。 嫌疑人被困事件:年轻夫妇被下安眠药,一早醒来发现同住的婆婆被杀在密室内。 解答的关键是密室这一信息是妻子透露的,把嫌疑人的范围直接缩小到夫妇二人但是如果他们真是凶手为什么要制造只有自己在场的密室呢?解答是非常老套的凶手一直在室内,然后混在警察堆里大摇大摆地离开。 新啤酒之家事件:恶作剧订的大量啤酒,送货上门却被付款收下了。这个故事用了《啤酒之家的冒险》的空屋+啤酒的梗。 解答也非常好猜,必然是凶手为了不暴露身份而签收下来的。

杀意集结之夜

杀意集结之夜 殺意の集う夜 西澤保彦 赵小七(译) 9787513316422 不管是豆瓣上的评分,还是书里面作者自己写的后记,都把这本书说得很差,我差一点点不打算读这本小说了。可能是这个原因,在读完这本小说后特别惊喜。我相信作者应该不是故意为了把读者的期待度降低才在后记里面把自己的作品说得那么“满是缺点”的,但是我却没有读出那么多缺点,让我觉得有点自我怀疑到底是不是自己的阅读水准太低了。我对推理小说的期待有二:一个就是可以吸引让我愿意一口气读完的悬念和叙事;二是足够合理又有脑洞的解答,我觉得这本《杀意集结之夜》两点都做到了。 读外国小说的时候,名字本来就难记,人物一多更容易搞混。西澤保彦超级贴心地把主角人物冠以从一到十为首的名字,跟踪剧情和分析案件瞬间清楚起来了。 能把所有提到的各种社会案件,包括作为背景或者看似随口一提的,全部解决。出场人物每一个都是真凶,所有真凶在一起还能演出又一场大戏,太厉害了。 最大的梗,也是成功把两条看似连不上的故事线结合在一起的线索,最后一页才出现。完全达成了了西澤保彦所说的“从第一页的第一行起到最后一页的所有叙述都是伏笔”的理想中的推理小说。其实刚开始读的时候,我就非常疑惑主角的性别,但是后来在不知不觉中被暗示认为是女性了,现在回过头去回想在书里的确也还是埋下了好多伏笔。在读完最后一页之后,我又把最后一页读了好几遍才总算缓过神来,就好像要把原来的故事内核不变地全部整组一下才能和最后一页的信息匹配在一起,这样两条线索故事才能真正融会贯通,公路和铁轨才能接上。

她死去的那一晚

她死去的那一晚 彼女が死んだ夜 西澤保彦 王静怡(译) 9789571038452 好久没有读西澤保彦的小说了,在我心目中我一直默默把他排在当代日本推理小说作家第一名的位子的。最近陆陆续续国内引进了好多他的简体中译版,可惜大多都是匠千晓系列的。这次读的这本《她死去的那一晚》也是匠千晓主人公破案的,与非系列的作品相比,匠千晓系列因为主人公们的既有设定所以故事的背景有一定的局限性。我个人觉得这也是这个故事唯一的一个bug,凶手的行径和人物的年龄背景心态有落差,很难想象前一秒还是天真无知的大学生后一秒会有如此的城府再后一秒表现出来的又是无能和惶恐,最突出的一个bug就是夏娃在案发第一时间为什么不是联系男友而是联系备胎呢?(剧透反白) 西澤保彦最厉害的地方,除了和科幻的结合(在匠千晓系列里面不存在),就是各种脑洞大开的推理(在匠千晓系列里面就是醉酒模式推理)。而让我觉得可贵的地方是,这些脑洞大开的推理几乎没有什么漏洞,故事情节的逻辑是说得通的。匠千晓的推理模式,就好像解答类似这样的问题:有人在沙漠里发现了一具尸体,尸体是“V”字型倒插在沙子里,然后从这个尸体上发现这个死人的一只手里紧紧的拽着半根牙签,这个人怎么死的?在这本《她死去的那一晚》里,为了给读者持续不断的惊喜,在中间还隐藏了一个小脑洞推理也很精彩:被邀请到别人家做客的一对情侣中的男子回家发现钱包丢了,而且衣服被在对方家中掉包了,于是匠千晓推理是该男子被下药参加换妻游戏中途遇到强盗。(剧透反白)这种好像跳跃太大不怎么符合常理却又有点道理无法反驳的感觉,就是匠千晓的特色。

啤酒之家的冒险

啤酒之家的冒险西澤保彦 王静怡(译) 9787513311038 不知道为什么西澤保彦的匠千晓系列似乎得不到我的好感。这本讲的是四位主人公误打误撞到一栋空空如也的别墅,里面除了一张简易的床,只有满满一冰箱的啤酒。第二天,他们发现在分叉道的另一处,有一栋和昨晚几乎一模一样的别墅,里面也只有满满一冰箱的啤酒。于是他们四人各种突发奇想来解释这到底可能是怎么回事。要交待的故事背景其实很简单,主要内容是四位主人公交替于清醒和酒醉之间的分析。只通过一些情节,甚至只是一些道听途说的细节,来解案,这看上去是非常西洋的侦探小说的写法。只不过这本书里并没有哪个是顶着侦探的帽子,只是几个年轻人自娱自乐。可以看到这本书里面,西澤保彦一如既往地是在花心思写推理小说,限定的空间和设定,让想象和逻辑推理还寻求真相。只可惜我个人觉得看得有点不耐烦。 关于这本书推理的脉络,我本来还想自己整理一下的,我的确在阅读过程中把几个设想的结论和推翻过程标注出来了。后来在豆瓣上看到这篇书评(http://book.douban.com/review/4889817/),已经总结到了不用再去看这本小说的境界了。