Skip to content

一江流过水悠悠

一江流过水悠悠
A River Runs through it
诺曼·麦克林恩(Norman Maclean)
陆谷孙(译)
9787208099685

没看过电影,今天才看完这本书。我能想象有很多人为这部作品而感动,那些元素都摆在那里:最纯朴的生活、最真实的亲情等等。我也能看到书里面到处夹杂着这样的元素,我也想要因为体会到书中的这些情感而感动,但是我却怎么也没做到,就是无感。

其实最叫人揪心的就是那短促的结局吧,这样的结局似乎把前面的一切生活都圣洁化了。如此悲伤的结局之前是美好的回忆。但是我却完全没有理解这两者之间的关系,美好的过往和这悲剧的结局并非有任何因果关系呀。如果是因为某些事情导致了悲剧结局,但这些事情是美好的,那我会为之唏嘘感动的。但是如果两者之间根本没有因果关系的话,又凭啥仅仅因为一个悲剧结局去进一步提升过往的好呢?并不是说过往就不好了,过往还是一如既往的好,但是并没有更好。

说到这本书里的一个主题亲情,我觉得很难说点什么。在我看来,这种情感有就有没就没,不可能去质疑,因为不可能因为质疑而从无便有。从亲情的表达方式来说,也不可能去质疑,因为无法通过质问表达方式本身去拷问亲情的存在。

One Trackback/Pingback

  1. Yann | Tardis › 外出偷马 on Thursday, May 3, 2012 at 21:48

    […] 先说两本其他的书。在读这本《外出偷马》的时候,我第一时间想到的是《一江流过水悠悠》,都是那种回忆类的又是在年少记忆中的大自然中寻找答案的故事线索,但是《外出偷马》要远比《一江流过水悠悠》触动人心,至少是更触动我的心。读《外出偷马》读到一半的时候,我正好在公司里看短经典之一的理查德·福特的《石泉城》。《石泉城》的第二篇《大瀑布》讲的也是父子俩的故事,其实情节很不一样,但是即使是在读《大瀑布》的时候,我脑海中不断想起的是《外出偷马》里这一对父子的样子,然后觉得《大瀑布》里的这对父子不够有劲,想要回家继续把《外出偷马》的父子故事看完。 […]

Post a Comment

Your email is never published nor shared.