Skip to content

孤寂棉田

孤寂棉田

Dans la Solitude des Champs de Coton

2019.12.17

上海大剧院

本以为《等待戈多》我多少有点开窍之后可以挑战一下这部话唠剧,但是这部我还是没看懂,更没明白两个主角往自己头上脸上身上摸泥的意思、也没懂其中讲到好多处暴力的意思,最后大白话总结“你没告诉我你想要什么/你也没告诉我你有什么我想要的”的时候还带了一句“武器呢”也没懂。死活不说想要的/买卖的东西当然内容,全部在外围讨论为什么买、怎么买、用什么买、买不买得起之类的,那想要表达什么呢?

用我自己的话来总结一下我记得的剧情。全程只有两个演员,一个是看上去瘦弱胆小的斯文男(买家),另一个是看上去有点暴力的地痞男(卖家)。他们在一个没有其他人在的阴暗晦涩的地方相遇、交谈。当然其实技术上不能定义他们为买家和卖家,因为交易根本从头到尾没有发生。架子鼓穿插在两个主角讲话之间,有点烦,但至少没那么干。

  • 卖家:我有你想要的东西卖给你。
  • 买家:我想要的东西你没有,我是光明正大系的。
  • 卖家:你都不说你想要的是什么,怎么知道我没有?暴力是小事,人和动物可悲的是缺失。
  • 买家:你怎么知道我有钱来买?
  • 卖家:你可以买别人想要的东西。
  • 买家:我不想要无缘无故的东西(和平)。
  • 卖家:我只是设身处地地在为你考虑。
  • 买家:跟我打感情牌没用。
  • 卖家:看来只有用武力威胁你了。
  • 买家:别以为你用武力,我就会为了面子不呼救。

Tag: Bernard-Marie Koltès, Théâtre des Halles

分享到: 更多

Related Posts

  • No Related Posts