Skip to content

Daily Archives: May 21st, 2019

Old Man’s War

Old Man’s War John Scalzi B000SEIK2S “老人的战争”系列,以前阴差阳错读过第二本,这次在图书馆看到了全套,于是背回来决心从头读起。中译本是读客做的,实在无法直视它对第一本的书名翻译《来自12个星球的敌人》以及它的封面,所以第一本读的还是原版。 故事的设定是老人到了75岁之后,可以报名参加星际军队,去外星球为人类的殖民打仗。星际军队会用老人自己的DNA培育并升级一个全新的年轻的身体,再把老人的意识传进去。另外还有一个幽灵舰队的特种兵,他们是由那些报名了却没有熬到75岁的人的DNA直接培育没有之前记忆的特种兵。男主John Perry参加星际军队后,在幽灵舰队偶遇了自己的亡妻,然后他们一起打外星人等等。 说实话这个战争系列我读起来还是有点纠结的,因为打打杀杀加上人类殖民的沙文主义并不合我的胃口。好在我对作者的信心,从以前读过他好几本别的作品的经验来看,我喜欢Scalzi在幽默的风格之下的全局眼界以及对人类自我的嘲讽。所以我很放心Scalzi笔下的星际战争不会变成战狼式的自我意淫。 关于战争、武力、军队的意义,书中并不是理所应当的,有过三个阶段的“不成功”的挑战。第一次的挑战,止于一个有武力伤害PTSD人的对武力的支持;第二次,止于对未来的期待,这个人说自己其实对武力并不是真心支持,但是只有现在支持听从指令的系统以后才能变成发号施令做改变的人;第三次,止于对地球/人性的怀念,人类本来就不是完美的,而且反正已经不是人了或者没有人性也可以做人。 我印象很深的一个很有意思的地方,是男主刚入伍的时候,有一个军官来收骨头,把军队里每一种特质的人(军人、同性恋、少数名族、基督徒、犹太人、穆斯林、无神论者、公务员、医生、律师、老师、养宠物的、木屐舞者等等)都拎出来鄙视了一顿。结果最后只剩下男主一人,不属于任何一类军官鄙视的类型的人,军官觉得竟然还有人不具备任何一个他鄙视的特质,这让他很鄙视。除了这个鄙视悖论,这里还有一个少数悖论。即大多数人都是具有少数特征的,什么少数特征也没有的男主变成了少数。 书里的科幻设定的点子还蛮硬的,虽然是21世纪初的作品,但是现在看来好像也并没有特别夸张。关于星际穿越的理论我觉得蛮精彩的,说远距离的星际穿越的本质是跳转平行世界。读到后面一半的时候,有一点点看不下去,一方面因为打仗的情节有点太多了,另一方面我有点实在受不了男主的主角光环和他对老婆的情深意浓了。